恭喜你看到这篇走心评测!有道阿尔法蛋讯飞词典笔选它就对了
作为九零后老阿姨中的一员,看到孩子总在点灯熬油低效学习,自然不能坐视不管。时代在发展,学习方法也在进步。老一套的学习方法用到新一代神兽身上可能会起到适得其反的结果。
就拿语文、英语这两门课来说。随着孩子阅读量增大,在看读物的时候经常会遇到生字生词,这就免不了要经常抱着厚厚的字典查来查去,大部分时间浪费在翻查的过程中。智能硬件时代,当我们这些九零后的中老年人都已经用上智能手机、智能电视的时候,也该给孩子适当购置一些更智能化的学习用品了。
比如最近几年很流行的词典笔,既能高效查词查句,还自带了很多有针对性的语文、英语学习功能,受到了学生党们的喜爱。但面对市面上品牌琳琅满目、价格千差万别的词典笔,到底该怎么选呢?在临近之际,我这次对三款大品牌主流千元价位机型进行了深入评测,希望能帮助众位老阿姨们解决选择困难症。
这三个品牌的产品销量都很靠前,分别是有道词典笔X3s、阿尔法蛋词典笔T10、讯飞翻译笔S11。产品在促销时的价格在千元上下,购买渠道全部是各品牌的线上京东自营店。
产品外观比较
这三个词典笔外观样子都差不多。讯飞翻译笔S11与有道词典笔X3s外形更相似,讯飞翻译笔S11稍大一些,这与其使用了3.7寸屏幕有一定关系。而更小巧一些的有道词典笔X3S使用的是2.97寸屏幕。两款词典笔都能同时显示四行文本,从实际显示效果来看,两款不同尺寸屏幕的产品显示效果区别并不大。体积小一些的有道X3S则更容易握持。
阿尔法蛋词典笔T10个头比较大,很有机械味道。
(从左到右,分别是有道词典笔X3s、讯飞翻译笔S11、阿尔法蛋词典笔T10)
扫描头是词典笔的眼睛,扫描头前部有一个可以伸缩的触发器,有道词典笔X3s和阿尔法蛋词典笔T10的这个触发器都比较“圆润”,在扫描文字时,基本可以按正常拿笔的姿势来扫描。
讯飞S11的这个触发器设计得就比较“钝”,如果文字比较小,或者文字排列比较紧密时,要获得准确的扫描结果,就得把笔竖起来。
所以在使用时,有道X3S几乎不用先熟悉,按平时握笔的姿势就能正常使用,而使用讯飞S11时,每次都得把笔几乎与纸面垂直才能更好地录入内容,使用时有时忘记了这个细节,就可能得扫好几遍才能得到想要的结果。
从扫描体验上来说,有道词典笔X3s和阿尔法蛋词典笔T10在扫描文字时更自然,而讯飞S11就有些许别扭。
讯飞和有道词典笔机身侧面设置了两个物理按键,而阿尔法蛋词典笔在此基础上,在屏幕下方单独又增加了一个“T”键。使用的时候,按下T键可以直接呼唤AI双语老师,对扫描到词典笔的内容进行详细讲解。
内置功能详测
从实际使用过程中的体验来看,这三款词典笔虽然价位相当,但从内置的功能和资源来看,它们的差异还是比较大的。
词典笔要提供准确的中英文字词解释和翻译,离不开词库的支持。从官方提供的数据来看,阿尔法蛋词典笔T10的英汉词库量达到万条,有道X3s的词库量达到万条,讯飞S11的词库量为万条。有道X3s当之无愧成为其中的佼佼者。
从词典规模上来说,有道词典笔X3s和阿尔法蛋词典笔T10都内置了20多本词典,不过阿尔法蛋词典笔的版权词典只有2本。有道词典笔X3s内置的版权词典则达到了9本以上,还在不断更新中。
需要特别说明的是,在版权词典方面,有道词典笔与商务印书馆达成独家战略合作,在词典笔中内置了《新华字典》等权威工具书,中文真人发音则由央视播音员李瑞英录制,更适合小学阶段刚学习语文的孩子使用。
听力及口语练习是这几款词典笔的标配功能。不过在具体体验方面,这几款产品也各有上下。
有道X3S除了官方提供的部分听力资源外,还提供了USB导入和通过网页端听力上传平台导入听力资源的功能。
为了解决官方提供的英语同步教材不全,或者用户想自学其它教材的需求,有道还专门提供了听力平台。通过自己上传教材录音文件并自动制作、校对字幕后,用户同样可以拥有自己的同步教材,学习起来非常方便。
听力平台会自动生成相应的字幕,并将平台的方便用户学习,免去了手动制作字幕的麻烦。
通过有道听力上传平台同时的文件,能够实现课本扫读功能,只要用词典笔扫页码,就能边听边看,还能手动实现复读机的功能。
讯飞S11和阿尔法蛋词典笔在这方面就比较欠缺。S11只能通过USB接口,手动上传音频文件到指定文件夹。
阿尔法蛋词典笔T10提供了对应年级网络下载听力资料功能,但这些听力资料无法在线播放,只能下载到本地才能学习。
词典笔如果只是用来学习不认识的字词或句子,未免太大材小用了。对英语学科来说,与学校课堂上的教材同步对学习帮助更大。
有道词典笔X3s目前提供了人教版小学到高中的全套英文课本教材,还提供北师大、重庆大学出版社等相应英文课本教材。
讯飞S11提供了课本扫读功能,同步教材涵盖译林、河北教育、北师大等相应英文课本。这些课本都可以免费下载使用,但其只提供了小学阶段的教材。在英文学习方面,这个设定也将其适用人群限制到了小学阶段。
阿尔法蛋词典笔T10则没有向用户提供同步教材服务。
在汉语学习方面,三款词典笔都提供了单字扫描后显示笔顺动画的功能。
不同的是,有道词典笔X3s在同一页面显示的动画画面更大;阿尔法蛋词典笔T10显示的笔顺动画画面则比较小,不过可以通过点击动画画面切换到单独页面显示大画面的功能;
而讯飞S11默认则不显示笔顺,用户需要的时候可以手动点击字体框进入动画演示页面。
从笔顺动画这个功能体验来说,有道X3S在同一屏自动显示笔顺动画更适合年龄较小的小学生,可以让他们在潜移默化中熟悉汉字的构造和笔顺。
讯飞S11和阿尔法蛋词典笔T10词典笔机身除了电源按钮外,还专门有一个麦克风按钮。有道X3s词典笔则用Home键长按的方式启动麦克风语音输入功能。
讯飞和阿尔法蛋词典笔通过长按麦克风按钮,输入语音后可以直接进行中英或英中互译。
而有道长按Home键后,相当于启动了有道语音助手,默认是与用户互动或回答问题。语音输入功能各有侧重。
扫描内容准确率对比
前面详细评测了词典笔的内容资源。其实最基础的扫描功能,这三款词典笔也有一些小差异。
不过,普通场景下的扫描识别率,有道、讯飞、阿尔法蛋词典笔,这三款词典笔的的表现还是很出色的。不管是印刷体还是相对正规的手写体,甚至直接扫描有背光的电脑屏幕或PAD屏幕,都能够正确识别上面的文字。
在扫描体验上,讯飞S11只要屏幕熄灭,再次扫描内容时,必须要手动按一下开关键,才能正常工作。而有道X3S,即使屏幕熄灭后,再次扫描也能立即进入工作状态,减少了用户的操作步骤,提升了用户体验。
但是,有些特殊场景下,比如扫描屏幕上背景比较杂乱的文字时,讯飞S11和阿尔法蛋词典笔T10就无能为力了。
有道X3s则可以正常扫描并识别出正确的文字。
这是因为有道词典笔使用了独家“超快点查”技术。通过有道技术团队的技术攻关,使得新一代词典笔的摄像头能比上一代多出5倍的可视范围,常见的字号和单词只需要点一下就可以查到,减少了用户的操作步骤和等待时间。
总结
从功能及使用体验来看,有道词典笔X3s和阿尔法蛋词典笔T10这两款产品,比较合适的作为孩子日常的学习辅助工具,用于快速查词以及语文和英语课程的学习。有道词典笔提供了更权威的版权词典及教材、并且适应更复杂的扫描环境,还为用户提供了扩展性更强的英语听力和口语学习环境,因此更推荐阿姨们给孩子考虑有道词典笔X3s。
从最近看到的消息,有道词典笔现在已经入驻全国多所学校。这其中既有北京大学、中国人民大学这样的知名高校,也有北京四中国际部、南京外国语学校、衡水中学这样的知名初高中,为提高学生学习效率、助推校园信息化建设起到了积极的模范带头作用。同时,作为博鳌亚洲论坛官方唯一指定智能翻译词典笔,有道词典笔与商务印书馆等权威机构的合作,也进一步提升了这款产品的含金量。
讯飞S11虽然表现也很优秀,但相对其它两款产品,不管是硬件还是软件内容方面,使用时还存在着一些不便,希望厂家后续能通过软件升级的方式,在用户体验上有所改进。